Kohta on puoli vuotta vierähtänyt viime kertaisesta
tapaamisestamme. Kesäkuun alussa luotasimme Patti Smithin teosta M-train. Osa
oli lukenut alkuperäiskielellä ja osa suomeksi. Kaikki lukeneet taisivat olla
ihastuneita teokseen. Muistiinkirjaaja aloitti englanniksi, koki vaikeaksi
runollisen kielen, luki Johannan suosituksesta tapahtumia hyvin taustoittavan
kronologisemman elämänkerran Just Kids, Ihan kakaroita, Antti Nylenin suomentamana
ja tajusi sen jälkeen paljon enemmän M-trainistakin.
M-trainin parasta antia
oli pysäytyskuvat, hassujen yksityiskohtien runollinen pohdinta, ikääntyminen
ja elettyyn elämään liittyneiden menetysten ja muistojen käsittely kuin
ohimennen. Kieli oli todella kaunista ja arkiset huomiot kirjoittamisesta
ja kahvijuonnista syvensivät ja kertoivat aikuisen taiteilijan elämästä. Ihan
kakaroiden taiteilija vasta pohti omaa paikkaansa ja onkin kirjoitettu Patti
Smithin ensimmäisen rakkaan, valokuvakuvataiteilija Robert Mapplethorpen muistolle
ja 1960-70-lukujen villille New Yorkin taide-elämälle. M-train oli rauhallistempoinen
ja sisälsi Patti Smithin omia polaroid-kuvia, joita sai pysähtyä ihmettelemään.
Seuraavaksi luodattavana olisi runoteos: Uche Nduka ja
Katriina Ranne: Nosta minut ja laske yhteen.
Tavataan jo perinteisten luotauspikkujoulujen
merkeissä perjantaina 13.12. klo 16.30 alkaen seurustelulla ja 17.30
luotauksella. Lopuksi jälleen vaihdetaan kierrätystä kaipaavat kirjapaketit!
Jos tuot mukanasi paketti-ikäisiä lapsia, ota mukaan myös lapsenmielinen, kierrätetty
kirjalahja!
